翻译：LOSTRHYTHM
校对&制作：幻脩魁
压制&上传：臭蛋
出品：炫动字幕组（bbs.vyume.com）

本字幕组招募对经典怪奇怪兽片、经典动画片、另类片、热血片的
日语翻译、英语翻译、时间轴、后期压制、AE特效 中。。。
欢迎联系QQ：840696985（修），注明来意。
PS:网络字幕组为兴趣爱好，即为爱而做的义务劳动，求报酬者免加，谢谢。

 

----===== 影片格式=====-----
 

【影片名称】：★炫动字幕组☆[伊利亚：杰拉姆][雨宫庆太X竹古隆之][电影][DVDRIP]

【影片年代】：1991
 

【影片类型】：科幻/特摄/动作/冒险
 

【字幕语言】：日语发音、炫动简中字幕
 

【影片格式】：MP4

【影片大小】：内详

【分辨率】：640X336
 

----===== 影片简介=====-----
 

【监督】：雨宫庆太
【演员】：森山佑子、萤 雪次郎、井田川彦
【脚本】：雨宫庆太、松本
【造型】：竹谷隆之
【摄影】：木所宽
【简介】:日本特摄大师雨宫庆太1991年的特摄大片，片中借造型大师竹谷隆之之手再现了魔神ZEIRAM的经典形态和诸多奇异的造型，可以说是一部造型盛宴，更是造型和GK爱好者们绝对的经典。

【剧情概况】：宇宙中的某个部族，为了研究宇宙中最恐怖的魔神生物并将其作为自己的战斗武器而捕获了ZEIRAM，然而最终全部研究人员和军队都被ZEIRAM屠杀。于是，在地球的赏金猎人IRIA接到了对ZEIRAM的赏金令……

在本作中，不但有雨宫庆太和竹谷隆之的鼎力制作，包括桂正和也在里卖面露了个小脸，寺田克也等顶级人物也加入了制作中，本作上映后，更是推出了ZEIRAM、Iria战斗装、ZEIRAM最终形态等经典道具为原型的手办，其中大多称为GK爱好者们的圣物，可见造型之棒。剧情基本还是雨宫庆太流特摄片的套路，就不用太多注重了.

----===== 影片截图=====-----
 

欢迎大家转载帖子，但请保持本帖子完整性！谢谢～