官网:
http://www.12kokuki.com/index.html

内容紹介
小野不由美の原作、NHK衛星放送で2002年4月から全45話が放送され、大ヒットしたあの異世界ファンタジーシリーズが、高画質で甦る!

原作は、1991年に発表されてから、2002年アニメ放送開始までに文庫11冊を発売し、累計700万部以上を売り上げている、小野不由美が手がける大ヒット異世界ファンタジー。
古代中国世界をイメージさせる歴史ファンタジーにとどまらず、魅力的なキャラクターたちが、悩み、葛藤する人間ドラマに共感するファンが多い。
実力派スタッフのもと、ベテランから若手まで、人気・実力とも兼ね備えた豪華声優陣を起用し、話題を呼んだ。

作品紹介
どこにでもいるような平凡な女子高生・中嶋陽子。代わり映えのない日常を送る陽子は、日ごとに進行していく「夢」を見続けていた。不安を募らせる陽子の目の前に突如、金色の髪を持つ「ケイキ」と名乗る青年が現れる。ケイキは陽子を主と呼び、見知らぬ異世界へ連れて行く。そこは十二人の王と十二頭の麒麟によっておさめられる十二の国々からなる不思議な世界だった。

全45話中の、第1話~第14話となる「月の影 影の海」篇全14話を収録
激動の十二国の歴史の中で、試練に立ち向かいながら成長していく少女の姿を描いた大河冒険ファンタジーアニメのBOX第1弾。女子高生・陽子は、突然現れた金髪の青年により、謎の世界に導かれる…。

人物
中嶋陽子

声/久川　綾

髪の色が普通と異なることを除けば平凡な、高校生。
だが誰からも嫌われぬように本当の自分を隠していたことにあとで気づく。ケイキと呼ばれる青年に出会ったことから、制服姿のまま十二国の一つ、「巧」に流れ着く。
そして自分がどうしてこの世界に呼ばれたのかを知るための辛い旅が始まる。

景麒

声/子安武人

慶国の麒麟、普段は金髪の青年の姿をしているが、本来は角をもつ獣の姿。麒麟は十二国最高位の霊獣であり、自分が仕える主人以外には決して従わないため、天意に選ばれた王を見つけだすことができる。

楽俊

声/鈴村健一

立ちあがった鼠の姿を持つ半獣。
人間と異なることで差別されることに慣れ、飄々と達観した性格と、強い意志を持つようになった。
旅の途中で何度も裏切られ、他人を信頼することができなくなった陽子に出会う。陽子は最初は楽俊を疑うが、楽俊はその陽子の気持ちを理解して受けとめてやる。

杉本優香

声/石津　彩

陽子のクラスメート。ファンタジー好きで、あまり他人と交わらない性格。
陽子が景麒に学校から連れ出された際、自分もいっしょに十二国の世界に渡り、そこで「これこそ自分が求めていた世界だ」と思い込む。

浅野郁也

声/上田祐司

陽子の幼ななじみで、学校の同級生。
屈託のない明るい男の子だが、それは目的の見えない日常をやり過ごすための心のよろい。杉本と同じく陽子といっしょに十二国の世界に渡る。十二国の世界で生きがいを見つけたと思い込む杉本と、迷い続ける陽子の間でゆれ動く。

尚隆

声/相沢正輝

十二国の一つ、雁国の王。
豪快な性格で、お忍びで町中を出歩くこともしばしば。
優秀な臣に恵まれ、王としての冷酷さも責任もすべてを引き受けて、それでも優しさを失わずにいる強い男。

六太

声/山口勝平

雁国の麒麟。生まれる前に蝕で流され、倭（昔の日本）で貧農の子として生まれる。口は悪いが意外にも常識的である。行動力と好奇心旺盛な麒麟。尚隆を王として選んだ。

蒼猿

声/岡野浩介

陽子につきまとう、謎の存在。陽子以外にその姿は見えず、陽子の心のなかの不安や疑いをあおりたてる。
その正体は、陽子の持つ剣の「鞘」が映し出す、陽子自身のネガティブな心象である。
 

[color=red]
红胡子の部屋：
      漫游字幕组祝大家新年快乐！
      本发布贴0点0分内的回帖者均享受大暗箱红包一只
     （回帖要表达元旦祝福哦，水贴不可以的！）
     0点5分之内有小暗箱红包一只
     欢迎大家在此贴共贺新年
     表达对作品的感想。

     这次的bdrip是本人自抓BDISO压制
     因此后面几卷也会有的
     但是因为拿到box的时间不定
     因此难以确定发布时间
     只能说争取在2010年国庆之前吧。
     这次的rip格式采取x264视频内封2条aac音轨
     分别是2.0ch和5.1ch。
     另外挂无损FLAC的2.0ch和5.1ch各一条
     为什么这么做，大家看到文件大小大概也就明白了
     难以置信的无损压缩率---85%
     不过考虑到收藏党还是全部rip了
     各取所好吧。
     虽然bd是全film制作
     但是毕竟年代久远
     老片子HD化的问题大多存在
     建议有能力的采用ffd挂滤镜解码。
     sp似乎是海外放送的CM，质量差，有黑边
     切了就成了1400X1060了，不要介意。
     另外自抓了box附带的特典mini drama和全box的bk扫描。
     本人希望在转载这两个文件时能够注明出处，谢谢合作。
     （如果发现盗用者，以后的box也就算了，弄这个拆得我实在心疼……[/ku] ）
      十二国记对我来说有着特殊的意义
     在接触到它之前并不是没看过动画
     但也仅限于conan、网球王子这类民工片（个人意见，不喜请无视）
     啊啊，当然火影这样的超民工片我是不看的（死
     所以当时一看到这种画风，这种BGM，相当的震撼
     虽然第一遍看的时候也抱怨过前几话的沉闷
     尤其是当时对套路这东西毫无认识
     因此对于第一话出现的所谓的男主角景麒第二话开始就不见了表示莫名其妙
     而那只猴子（苍猿）絮絮叨叨更是让我极其的不满和理解不能
     但还是坚持了下来
     （话说这次制作的时候重温
     发现怎么如此多的走形
     当年竟然全无感觉，哈哈）
     直到第9话，阳子被确认为王
     随着BGM突然就感动了起来
     一气呵成地看完了39话
     众多不解与谜团一一解开
     之后补完小说
     啊，好壮丽的世界观！
     原来动画也能如此做！
     至此坠入宅道。
     而当时看到fansub准确而富有意境的翻译
     对翻译制作的人是非常的佩服
     也算是进入字幕组的根源之一吧。

    十二国本次rip的字幕来自于好人（我没发卡，真的！）抄写的茼蒿字幕
     虽然看过，也不保证全都没错字了
     再发现的话自行改正吧
     翻译组里倒是认为已经有了极高的完成度。
     说起来这片的主翻ling当年也是漫游字幕组的主力翻译之一
     这次之所以以同好的名义发布
     是希望大家记住茼蒿的名字。
     当年一群爱好者建立了茼蒿字幕制作组织
     付出的不仅仅是他们对作品的热爱
     而且以他们优秀的翻译水平
     精益求精、反复推敲的制作态度
     造就了一大批非常优秀的翻译作品
     比如十二国记、战斗妖精雪风、翼神传说、魔女猎人ROBIN、妖精的旋律等等。
     虽然随着ling的电击引退
     茼蒿论坛已成为过去
     但是在sub界越来越快餐化的现在
     在外部环境愈发严苛的现在
     在分享越来越困难的现在
     我希望大家能记住曾经有这么一群人付出了他们的青春与热忱。
     前些天见到有人说“为了生计做出来的台三字幕一般比凭着热情做出来的FANSUB要正确得多”
     但是我觉得，金钱是有限的，爱是无限的，不是么？
     衷心地希望同好的精神能够继续存在并继续发扬
     我也如是坚持着。
     废话了一大堆，大家记住这里吧：
     http://www.acg-view.net/history/index.php?

     over，雪崩雪崩！[/TX]
     PS，转载资源请完整转载部屋，谢谢！
     PSS，BT先行，EM随后，文件大请多多分流保种
[/color]