発布日: 2010年3月18日 発布者: 蒼空の猛禽 官網: http://ar-tonelico.jp/at_release/index.htm 字幕制作:Gust同好会 錄製:猛禽 剪接:猛禽 翻譯:ガッシュ,羽翼の伝承,旅立った 潤色:涼水玉青 終檢:星讀 時間:Melenas,ライナー 出種閃不補,請自覺留種 只発布於KF,其他為轉貼 轉貼必須保持原貌轉貼否則再放地圖炮