======================
官方網站:
http://www.tov-movie.net/


スタッフ：

原作：バンダイナムコゲームス
監督：亀井幹太
プロデューサー：吉積信　湯川淳　寺川英和
脚本：吉田玲子
音楽：千住明
キャラクター原案：藤島康介
キャラクターデザイン・キャラクター作画監督：松竹徳幸
作画監督：齋藤卓也　黄瀬和哉　海谷敏久
美術監督：大野広司
色彩設計：井上佳津枝
3D監督：遠藤誠
撮影監督：山田和弘
音響監督：若林和弘
主題歌：BONNIE PINK「鐘を鳴らして」（ワーナーミュージック・ジャパン）
アニメーション制作：プロダクション I.G
製作：バンダイナムコゲームス　バンダイビジュアル　プロダクション I.G
製作協力：東急エージェンシー　エモーション
配給：角川映画

キャスト：

ユーリ：鳥海浩輔
フレン：宮野真守
ナイレン：谷口節
ヒスカ：小笠原亜里沙
シャスティル：水沢史絵
エステリーゼ：中原麻衣
リタ：森永理科
レイヴン：竹本英史


======================
工作人員
翻譯：殿
校譯：KANNA
時軸：至正
特效：天嵐
壓製：huoo(代)
======================

#CHAT RUMBLE#論壇
http://www.chat-rumble.net

無法觀看影片? 播放器介紹
http://www.chat-rumble.net/read.php?tid-14309-toread-1.html

----------------
CR字幕組招募以下人員：

1.BT分流員   (上傳頻寬200K以上)
2.字幕特效員 (熟Aegisub、cysub)

有興趣者 請使用[email protected]聯繫


----------------
天嵐：「因為某些原因所以拖到現在....希望大家會喜歡！」
huoo：「明天發佈720P，後天發佈480P。」