◆[漫游FREEWIND工作室] 劇場版「空之境界」1~終章+Remix -Gate of seventh heaven+全SP 1080P BDRIP 簡繁日英4語外掛字幕 推薦收藏版!
◆[漫游FREEWIND工作室] 劇場版「空之境界」1~終章+Remix -Gate of seventh heaven+全SP 1080P BDRIP 簡繁日英4語外掛字幕 推薦收藏版!
◆漫游FREEWIND工作室 发布于 2011-03-21 20:43

 

 

兩年前,兩儀式陷入昏睡,關於事故的記憶就此陳封。

兩年後,兩儀式甦醒,卻再也不是兩儀式。

目視得到「死」的雙瞳,將一切事物殺伐的力量,迫使她再次捲入名為「世界」的漩渦。

兩年前的殺人鬼、幽靈群漂浮的大廈、歪曲物體的少女、蒐集著「死」的螺旋建築。

當接踵而至的怪異事件與式的魔眼衝突,忘卻的記憶開始復甦-----

 

譯者:白 

字幕:chiman & Chi

影片:風之殤 & 袋鼠

 

 

招募新作品制作人员:

加入FW大家庭请添加FW专属MSN群联系: [email protected] 或 QQ群 65026640 (入群請說明是要入FW組或是純聊天)

1.招日语动画翻译,需久住日本或取得日语1~2级证照

2.招收时间轴需會基本ASS SSA特效


 

風之殤小手札:

感謝我們的空境譯者"白"利用官方日文台詞重新修正後帶來更佳完善的中文字幕,大家給他歡呼下~~~ \ = = /

空境的BD BOX我們要感謝組裡的袋鼠自購自壓本RIP,這次的封面圖是他自己掃的,所以格外清晰

空境其他組似乎都發布了,那我就來說下我們FW版不同於其他組的地方

1. 譯者白獨到的優美中文翻譯,看過本組的DVDRIP版字幕不少人應該會有此感覺,此次更使用官方日文台詞重新校改過

2. 本版本以畫面為優先考量,檔案裡影像和聲音比例約8:1,一個RIP最不該音頻和視頻發生體積相似甚至還更大的情況,不然完全本末倒置RIP的意義

3. 所謂RIP就是需要在影音效果和檔案大小之間取得平衡,本版RIP體積大小適中, 28G左右也比較適合收藏和下載,而且效果很好

4. 有"愛"的版本,製作人員都對空境有相當的喜好,希望大家喜歡

 

看完了以上,請大家多支持FW版吧~~~3Q~~~