天使字幕組 交流用 FB 有任何錯誤 或意見 可上此回報

http://www.facebook.com/pages/AngelSub-%E5%A4%A9%E4%BD%BF%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%B5%84/215747761777116

 

【STORY】

 

描述主角主人公「星野一馬」為照顧虛弱的弟弟進行轉地療養，決定轉學搬到了自然環繞的鄉下山村山比古町，並寄住在父親友人所開設的旅館之中。但卻在轉學的第一天迷了路。新學期的第一天，不熟悉環境迷路的一馬在路上偶然遇見同校的一位少女「中津川初」，並得到帶路邀請。然而所帶的那條路並不是個順路。一馬在路過小溪時，不幸推倒了初並相互接吻（兩人意外地滑倒，卻意外地接了吻）。在一連串的意外後，竟被昔日的好友?「日向伊吹」看到了，就這樣，他們三人初遇及再遇的故事在這鄉郊裡展開。而一馬的生活將展開波瀾萬丈的變化.....。

 

【STAFF】

原作：feng

角色原案 ：涼香、なちゅらるとん、鶴崎貴大、有河悟、澤野明、象海豹

監督：三原武憲

系列構成、腳本：雜破業

角色設計、總作畫監督：大河原晴男

美術監督：門間幸一

美術設定：海津利子

動畫製作：動畫工房

製作：山比古町觀光協會

 

【CAST】

 

星野一馬（聲：淺沼晉太郎）

中津川初（聲：中村繪里子）

日向伊吹（聲：青葉林檎）

藤堂紬（聲：高橋智秋）

藤堂心和（聲：大久保藍子）

酒井陽菜（聲：吉田真弓）

神本圓佳（聲：清水愛）

星野步（聲：大橋步夕）

萬千歌（聲：河原木志穗）

藤堂襲（聲：門脇舞以）

南國原大吾（聲：羽多野涉）

 

【RECRUIT】

 

字幕組人手招募中 有興趣者請加QQ

對翻譯、壓制、時間軸、分流、片源有興趣者就加入吧

(加入時請以加入字幕組為驗證訊息)

應徵翻譯請找QQ 1040632162

應徵後期請找QQ 65111015

字幕組交流群 21648370

字幕組交流部落格

http://blog.yam.com/angelsub

論壇網址

http://angelnokiss.net/

http://angelsub.com/

下載完成後請幫忙做種^^