百度網盤：  http://pan.baidu.com/s/1c0cirdQ

名称： 翼-东京默示录 / ツバサ / TSUBASA TOKYO REVELATIONS

官網： http://www.shonenmagazine.com/tsubasa_tokyo/

STAFF：

監督：　多田　俊介
脚本：　大川　緋芭(CLAMP)
キャラクターデザイン：　菊地　洋子
プロップデザイン：　秋山　一則
モンスターデザイン：　佐々木　啓悟
色彩設計：　津守　裕子
美術監督：　野村　正信
美術設定：　藤瀬　智康
美術：　美峰
撮影監督：　田中　宏侍
3D監督：　遠藤　誠
音楽：　梶浦　由記
音響監督：　三間　雅文
音響制作：　テクノサウンド
アニメーション制作：　プロダクション I.G

CAST： 
★ハハハハハ★
小狼(シャオラン)：　入野　自由
サクラ：　牧野　由依
黒　鋼(くろがね)：　稲田　徹
ファイ：　浪川　大輔
モコナ：　菊地　美香

★都庁チーム★
神威(かむい)：　宮野　真守
草薙(くさなぎ)：　三宅　健太
颯姫(さつき)：　千葉　紗子
霞月(かづき)：　高山　みなみ
牙暁(かきょう)：　斎賀　みつき
那吒(なたく)：　高山　みなみ
遊人(ゆうと)：　川島　得愛

★タワーチーム★
封真(ふうま)：　岸　祐二
空汰(そらた)：　遠近　孝一
火煉(かれん)：　川上　とも子
譲刃(ゆずりは)：　遠藤　綾

飛王(フェイワン)：　中多　和宏
星火(シンフォ)：　小林　沙苗

昴流(すばる)：　下野　紘
侑子(ユウコ)：　大原　さやか

==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划

========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992

2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员

应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。

说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组
更多中日双语字幕，请登录诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org