欠了好久的合集終於生出來 讓各位久等了

主要就是一些用詞的統一 以及歌詞特效全部壓上去

以前報錯的那些對話紀錄找不著 憑自己印象盡量修正了

因為全盤檢查了一遍 錯誤應該幾乎都沒了

不過如果還是有錯誤還是希望反映給我們

最後謝謝大家對境界觸發者長達一年半的陪伴

請大家今後也繼續支持RH字幕組

百度網盤:http://pan.baidu.com/s/1o8AWzUU 不知道能活多久...姑且用吧

----------------

組內人員緊缺，希望能藉此機會招募一批新人

包括

【翻譯】能夠空耳聽懂90%以上對白並可以準確翻譯

【校對】日語以及中文潤色能力都有一定高水準的翻譯

【時間軸】能夠熟練使用popsub/aegisub等制軸軟件

【後期】熟練使用popsub/aegisub等制軸軟件，熟練使用ass命令，可以使用AviSynth或Direct264進行AVC的壓制

【特效】能夠熟練使用各種工具製作LOGO或者主題曲的歌詞特效

【海報】熟練使用ps等製圖軟件，具有良好的審美設計概念

有意者請加招募QQ群：292710646（招募群）

RH字幕组微博：http://weibo.com/rhsub

RH字幕組論壇：http://bbs.comicdd.com/forum-rhsub-1.html

字幕報錯：論壇報錯

RH字幕组交流群：197227872 (发现字幕错误欢迎指正交流)

RH字幕組分流群：197409746

RH字幕組長期招募組員 要求請見：

http://bbs.comicdd.com/forum.php?mod=viewthread&tid=380948&extra=page%3D1

有意者請加招募QQ群：292710646（招募群）