官網HP：

http://www.bakemonogatari.com/

TV播放時間:

http://cal.syoboi.jp/tid/1685

CAST

阿良々木暦 神谷浩史
戦場ヶ原ひたぎ 斎藤千和
八九寺真宵 加藤英美里
神原駿河 沢城みゆき
千石撫子 花澤香菜
羽川翼 堀江由衣
忍野メメ 櫻井孝宏
阿良々木火憐 喜多村英梨
阿良々木月火 井口裕香

☆ 製作人員 ☆

翻譯：沙拉
校對：萬年妖受
時間：akila22
協力：llnite
MKV：安靜
後期監督：Zhudada

© X2字幕組 2009

=================================================================================================================

Ｘ２字幕組招募

徵求以下人員:

- 翻譯:
要求：日文聽力好,日文認證考試2級或以上,以及良好的中文功底

- 時間軸:
要求：會用popsub等軟件制作字幕時間軸

- 特效:
要求：至少要會karaoke的{k}指令和製作時間軸,以及用AE制作字幕組LOGO

- 後期:
要求：懂AVS處理和壓制,了解各種filter和編碼,會DVDRip+BDrip,能BT發布分流一條龍服務,總之就是時間軸、特效和內嵌都要會,以及具備良好的組織能力

- 待遇:
聊天交友 免費下載

有意者請聯系:
wesley，QQ 52786749
Zhudada，QQ 16702841

MSN:[email protected]

注明「Ｘ２字幕組報名」即可

=================================================================================================================