[说明]
近两个月前，自己在这里发布了以下这套资源合集：
[整合搬运] 新世纪福音战士／新世纪エヴァンゲリオン／Neon Genesis Evangelion：TV版+新老剧场版+爆笑学园+CD+漫画+其他；日语,外挂简中字幕
https://share.dmhy.org/topics/view/527915_Neon_Genesis_Evangelion_TV_CD.html
magnet:?xt=urn:btih:5df2198ac23f0206759bbcdb153be7a0a7f97edf
发布人：Para1995DJ
发布时间: 2019-10-31 16:01
修改时间: 2019-12-10 22:33
不过一直到今天，却发现其中有三处疏误的地方：
——以下情况，都是出现将Windows 10的“控制面板→区域→管理→非Unicode程序的语言"设置一个非“中文(简体，中国/新加坡)”的情况下。
其一、其中的文档不是用Unicode码而是ANSI码保存的，使记事本可能将其内容识别为乱码。
其二、其中的压缩包在压缩之时，没有选择“使用Unicode文件名”①，使得一些压缩软件将其中的子文件夹名/文件名识别为乱码。
其三、其中各套CD压缩包里的cue文件（用播放器打开后，即相当于音乐文件的目录引索）在修正以后，不是用Unicode码而是ANSI码保存的。于是带来的问题同上。使得一些播放器可能将目录中的单曲名称识别为乱码。
①Bandizip有此功能。
于是，自己干脆就从原任务合集里将出错的文件复制出来，然后一一予以修正，做成了这个“订正包”。
而需要修正原合集的朋友，可以在下载它以后，将根文件夹名称里的“[emend]”去掉后，再移动该文件夹与原合集的根文件夹合并，并覆盖重名的文件也就可以了。
另外，关于CD这一块，本来在将之各个压缩包解压后，修正了各自其中的cue文件，打算接着删除里面的其他文件，只留下cue与同名文件夹——这样在解压了原合集中各个CD压缩包后，将新的一批文件夹+cue移动覆盖过去，也就可以修正原来的错误了。
不过这样以来，却又给修复原合集的朋友平添了“分别解压”与“分别再压缩”这两个步骤。而且，如果是使用其他设备的话，还可能一时找不到一套能够使用Unicode文件名的压缩软件。
于是，自己还是把修正后的cue文件，与其出自的CD压缩包一起保存下来，放到现在这个订正包之中。
2019年12月27日