[DHR-Raws][秒速5センチメートル(秒速五公分)][繁日內封][BDrip][混合分辨率][x264_Flac/AAC/AC3_sub+idx][MKV](內詳)
[DHR-Raws][秒速5センチメートル(秒速五公分)][繁日內封][BDrip][混合分辨率][x264_Flac/AAC/AC3_sub+idx][MKV](內詳)
DHR動研字幕組 发布于 2012-05-24 19:19

 

【發佈的碎碎念】

DHR-Raws Project網站正式改版上線了!網址:http://dhr-raws.mizuhime.info 歡迎您對網站提出寶貴的意見。如果您想成為我們的一份子,請在網站內留言板留言。

秒速五公分(大陸譯作:秒速五釐米)

本種子內包含以下內容:

1080P 10bit Flac MKV sub+idx 繁日內封字幕 影片正片(BDrip);

640x328(16:9) 8bit AC3 MKV sub+idx 繁體內封字幕 簡筆稿版影片(DVDrip);

1080P 10bit Flac MKV sub+idx 繁體內封字幕 電影宣傳廣告兩部(BDrip);

640x480 8bit MKV sub+dix 繁體內封字幕 人物訪談五部(其中新海誠為BDrip AAC音軌,其他為DVDrip AC3音軌);

720x364(16:9) 8bit AC3 MKV 無字幕 取材照片集(秒速五公分-軌跡相冊)(DVDrip);

720x480(16:9) 8bit AC3 MKV sub+idx 繁體內封字幕 先行放送「櫻花抄」(DVDrip);

1080P 10bit Flac MKV sub+idx 繁日內封字幕 劇中歌「One more time, One more chance」(BDrip)。

部份影片內封兩條字幕軌,為不同翻譯版本字幕。某水姬雖然曾經很想也自己翻譯一版,但是臨近畢業,各種忙,哎……

種子已經喂飽了渣雷了,離線可用。

 

下面為某水姬發的牢騷:

做秒五不如說是為我再看一遍秒五找的一個藉口吧。在寫論文的時候,精力不是太夠,於是並沒有太斟酌畫面的處理。

借著做秒速五釐米的機會,又把這部影片從頭到尾的看了一遍。想當初第一次看這部影片已經是上大學之前的事情了。一晃就是四年,讓人不禁感慨。想起剛剛高中畢業的時候,還在憧憬著可能會到來的美好未來,憧憬著校園裡美麗的邂逅。時至如今,自己一隻腳已經邁出了校園,即將走入人生的修羅場。這和秒五中男主的軌跡異常的相像。工作,或許是一個人實現自己人生價值的途徑,但是工作也可能是關住一個人的牢籠。我不敢想像一年、三年、五年后的事情,或許軌跡會按照自己設定的方向前進,或許早早的偏離預定的目標。

又是一年畢業季(這裡說的是水姬在的大陸)。再次欣賞一次秒五當中單純的愛情,以告別即將遠去的單純。